M A., 23 ans, est adressé pour bilan de douleurs lombaires rebelles. Il présente ces douleurs depuis 2 semaines. Elles surviennent au moindre effort et au moindre mouvement. Elles ont débuté juste après une chute sur les fesses après avoir glissé. Les clichés radiographiques réalisés en urgence n'ont pas montré d'anomalie. La scintigraphie osseuse corps entier a montré plusieurs images d'hyperfixation du rachis thoracique bas et du rachis lombaire haut faisant discuter le diagnostic de fractures tassements vertébrales multiples. Les clichés corps entier ne montraient pas d'autre anomalie par ailleurs.

L'étude TEMP-TDM centrée sur le rachis dorso lombaire a montré :
- Une fracture tassement du corps vertébral de T10.
- Une fracture tassement du corps vertébral de T11.
- Une fracture tassement de la partie gauche du corps vertébral de T12.
- Une fracture tassement de la partie gauche du corps vertébral de L1.