Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une absence d'hyperfixation significative en regard de la région sus cotyloïdienne gauche et de la région sus cotyloïdienne droite sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent trois images hyperdenses, intra spongieuses, arrondies, discrètement spiculées localisées, pour l'une en regard de la région sus cotyloïdienne gauche et pour les deux autres en regard de la région sus cotyloïdienne droite; - en bas, la fusion des images est très en faveur d'ilôts condensants bénins.