Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une absence de fixation en avant du rachis lombaire sur les coupes TEMP; - au milieu, une volumineuse image prévertébrale en avant du rachis lombaire, arrondie et calcifiée en périphérie, sur les coupes TDM. Cette image est bien précisée par les coupes zoomées; - en bas, la fusion des images n'apporte pas de renseignement supplémentaire. Il s'agit d'un gros anévrysme de l'aorte abdominale qui doit être exploré morphologiquement.