Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une hyperfixation d'intensité modérée qui se projette en regard de la branche ilio-pubienne droite sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM localisent l'hyperfixation en avant du cotyle droit, mais ne montrent pas d'image fissuraire ou fracturaire associée; - en bas, la fusion des images fait évoquer une probable fracture de la branche ilio-pubienne droite. Elle n'apporte pas d'argument en faveur d'un descellement de la composante cotyloïdienne de la prothèse.