Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une absence de fixation en regard de la plage pulmonaire droite sur les coupes TEMP; - au milieu, une image suspecte de la plage pulmonaire droite (lobe supérieur) sur les coupes TDM; - en bas, le fusion des images n'apporte pas d'autre renseignement. Le bilan de cette image a permis de monter qu'il s'agissait d'un cancer bronchique. Les métastases osseuses pourraient être en rapport avec cette lésion pulmonaire. Le caractère purement ostéoblastique de ces images ne plaide pas en faveur de cette hypothèse.