Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense qui englobe l'ensemble d'une vertèbre au niveau du rachis lombaire moyen sur les coupes TEMP; - au milieu, un aspect très hétérogène de L2, qui touche le corps vertébral, mais également les massifs latéraux et l'arc postérieur de la vertèbre sur les coupes TDM; - en bas, la fusion des images permet de conclure a une maladie de Paget de L2.