Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation modérée en regard du grand trochanter droit et de façon diffuse au contact de la composante fémorale de la PTH droite sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une modification des rapports anatomiques du grand trochanter droit, qui apparaît déplacé en dedans, ainsi que plusieurs zones de solution de continuité au niveau de la corticale de la diaphyse fémorale droite. - en bas, les images de fusion montrent une fracture du grand trochanter droit, ainsi que plusieurs traits de fracture de la corticale de la diaphyse fémorale droite au contact de la PTH.