Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une fixation hétérogène de l'arc antérieur de la neuvième côte gauche, avec une hyperfixation très focalisée, associée à une hypofixation ovalaire, cernée d'un liseré hyperfixant périphérique sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent un aspect soufflé de l'arc antérieur de la neuvième côte gauche, avec une corticale en pointillé et une image tissulaire qui semble déborder les limites de la côte. - en bas, les images de fusion plaident en faveur d'une tumeur ostéoclastique, compatible avec un myélome.