Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense, focalisée au condyle fémoral médial droit sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une discrète condensation de la région sous chondrale du condyle fémoral médial droit. - en bas, les images de fusion focalisent la réaction ostéoblastique à la région sous chondrale du condyle fémoral médial droit. Le maximum d'intensité est linéaire et parallèle au contour du condyle. Les images plaident en faveur d'une fracture sous chondrale du condyle fémoral médial droit.