Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hypofixation relative de la région centrale du corps vertébral d'une vertèbre lombaire haute, cerclée d'une hyperfixation périphérique sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent un aspect cunéiforme du corps vertébral de L1, qui apparaît par ailleurs irrégulier et hétérogène, principalement ostéocondensé, ainsi qu'un recul du mur postérieur. - en bas, les images de fusion montrent un tassement vertébral récent irrégulier hétérogène, compliquant sans doute l'évolution de la métastase osseuse connue.