Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense qui se projette en regard de la tête fémorale droite, avec une hyperfixation plus diffuse et moins intense sur l'ensemble de l'extrémité supérieure du fémur droit sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une lyse focalisée à la région polaire supéro-externe de la tête fémorale droite, entourée d'un liseré d'ostéocondensation à concavité supéro-interne. - en bas, les images de fusion montrent une ostéonécrose systémique de la tête fémorale droite. A noter des lésions arthrosiques associées de l'interligne coxofémoral droit.