Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une absence d'anomalie de fixation en regard du compartiment externe du genou gauche et de la jambe gauche sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une volumineuse image localisée dans les tissus mous du compartiment externe du genou gauche et de la jambe gauche. - en bas, les images de fusion n'apportent pas d'information supplémentaire. L'aspect est en faveur d'un volumineux hématome post-traumatique.