Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation modérément intense du versant gauche de la symphyse pubienne sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une ostéocondensation de la région pubienne, associée à de discrètes images d'érosions sous-chondrales du versant gauche de la symphyse pubienne. - en bas, les images de fusion sont compatibles avec une ostéite pubienne. Ces images ne sont cependant pas spécifiques d'une ostéite.