Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une petite zone d'hyperfixation focalisée à la partie supérieure du sacrum sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une petite lésion ostéocondensée de la première vertèbre sacrée. - en bas, la fusion des images n'apporte pas d'élément supplémentaire. L'aspect de la lésion est plus litigieux.