Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation relative irrégulière d'une vertèbre lombaire basse sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent un aspect hétérogène du corps vertébral de L4, avec des zones d'ostéolyses postérieures et latérales droites. - en bas, la fusion des images montre une hétérogénéité du corps vertébral de L4, avec des zones d'ostéolyses, compatible une pathologie maligne.