Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une hyperfixation linéaire des corticales tibiales qui prédomine sur la corticale interne, ainsi qu'une hyperfixation des os des tarses sur les coupes TEMP; - au milieu, des appositions périostées qui touchent principalement la corticale interne des tibias, bien mises en évidence par les incidences transverses zoomées sur les coupes TDM; - en bas, la fusion des images montre simplement la localisation des anomalies scintigraphiques et leur superposition avec la réaction périostée détectée par la TDM. Le bilan a confirmé l'ostéoarthropathie et a révélé une néoplasie broncho-pulmonaire.