Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation d'intensité modérée, focalisée en avant du cotyle, sur la branche iliopubienne gauche sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une discrète ostéocondensation de la région antérieure du cotyle gauche, au contact de la composante cotyloïdienne de la PTH gauche. - en bas, la fusion des images fait discuter, dans le contexte, une possible fracture de la branche iliopubienne gauche, focalisée en avant du cotyle. Toutefois, cette image peut être liée à une usure partielle du dacron.