Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une absence de fixation en regard de l'aorte abdominale et de la rate sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une dilatation de l'aorte abdominale et une augmentation de volume de la rate. - en bas, la fusion des images n'apporte pas d'élément supplémentaire. L'examen TEMP/TDM permet de mettre en évidence un anévrisme de l'aorte abdominale et une splénomégalie.