Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation d'intensité modérée, d'aspect linéaire, verticale, se projetant en regard du rebord postérieur du pilon tibial gauche sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une solution de continuité franche en regard du rebord postérieur du pilon tibial gauche; - en bas, la fusion des images montre une fracture du rebord postérieur du pilon tibial gauche (ou malléole postérieure).