Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, plusieurs images d'hyperfixation plus modérée touchant le bassin et la région du petit trochanter gauche sur les coupes TEMP. Seul le sacrum garde une hyperfixation intense; - au milieu, les coupes TDM montrent une ostéocondensation intense et hétérogène des pièces osseuses hyperfixantes; - en bas, la fusion des images montre des métastases osseuses ostéocondensantes multiples touchant le bassin, le sacrum et l'extrémité supérieure du fémur gauche. Par rapport au premier examen, l'hyperfixation a globalement diminué d'intensité et les lésions sont beaucoup plus ostéocondensantes.