Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense et hétérogène touchant une grande partie du sacrum, l'aileron sacré droit, une grande partie de l'ilion gauche, les deux ischions, une grande partie de ilion droit, L5, ainsi que la région du tubercule mineur du fémur gauche sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une ostéocondensation hétérogène des pièces osseuses hyperfixantes; - en bas, la fusion des images montre de multiples métastases osseuses ostéocondensantes de L5, du bassin, du sacrum et de l'extrémité supérieure du fémur gauche.