Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hypofixation étendue du gril costal postéro-supérieur droit, associée à plusieurs images d'hyperfixation discrète et focalisée sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une ostéolyse étendue du gril costal postéro-supérieur droit, touchant l'arc postérieur de la 2ème à la 6ème côte droite; - en bas, la fusion des images plaide en faveur d'une ostéolyse secondaire de l'arc postérieur de la 2ème à la 6ème côte droite.