Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation franche focalisée en regard de la région antérieure de plusieurs vertèbres, avec deux images plus nettes sur le rachis thoracique moyen sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une ostéocondensation nette du rebord antéro-inférieur et du rebord antéro-supérieur de deux vertèbres thoraciques adjacentes; - en bas, la fusion des images montre une ostéite de Romanus du rebord antéro-inférieur et du rebord antéro-supérieur de deux vertèbres thoraciques adjacentes. On note par ailleurs plusieurs images d'ostéite condensante sur le rachis thoracique et le rachis lombaire.