Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense et hétérogène qui prédomine sur le rachis lombaire moyen sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent des remaniements arthrosiques étagés du rachis lombaires et un aspect de tassement vertébral intense de L2 et de L3, sans image suspecte associée, ainsi qu'un tassement modéré de L1; - en bas, la fusion des images montre un tassement vertébral récent intense de L2 et un tassement vertébral ancien intense de L3, ainsi qu'un tassement vertébral ancien peu marqué de L1. Ces tassements sont de type ostéoporotique.