Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation franche de la hanche droite qui prédomine nettement sur le cotyle droit sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent un pincement net de l'interligne coxo-fémoral droit. Il n'existe pas de condensation linéaire du cotyle droit; - en bas, la fusion des images montre une coxarthrose droite évoluée, avec une réaction ostéoblastique plus marquée sur le cotyle, témoignant sans doute d'une souffrance osseuse relativement localisée, plus marquée en zone d'appui.