M M., 56 ans, est adressé pour bilan de douleurs de la hanche droite. Les douleurs sont survenues de façon progressive depuis quelques mois. Elles sont mécaniques, à la marche et sont nettement aggravées par la montée et la descente des escaliers. Les clichés radiographiques ont montré une coxarthrose droite. La scintigraphie osseuse dynamique a montré : - au temps tissulaire, l'absence d'hyperfixation significative en regard de la hanche droite; - au temps osseux, une hyperfixation franche en regard de la hanche droite. Il existe par ailleurs une accentuation de la fixation du traceur sur les articulations périphériques et l'axe rachidien d'allure arthrosique. On ne visualise pas d'autre anomalie osseuse évolutive. L'étude TEMP/TDM centrée sur le rachis lombaire, le bassin et les fémurs a montré : - Une coxarthrose droite évoluée. - Une discopathie arthrosique L5/S1. L'IRM a montré un oedème osseux localisé du cotyle droit. Cette image était superposable à l'image TEMP/TDM. L'imagerie morphologique a confirmé la coxarthrose droite, sans lésion associée.