Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense, relativement périphérique, en croissant, de la région supérieure et médiale de la tête fémorale gauche, ainsi qu'une hyperfixation plus discrète de l'extrémité supérieure du fémur gauche sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une très discrète hyperdensité en périphérie de la tête fémorale gauche, essentiellement localisée à la région antéro-supérieure; - en bas, la fusion des images plaide en faveur d'une ostéonécrose avasculaire de la tête fémorale gauche.