Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, présence de plusieurs images anormales sur les deux genoux sur les coupes TEMP. On observe en particulier une hétérogénéité de fixation du condyle fémoral latéral gauche avec hypofixation centrale et hyperfixation périphérique, ainsi qu'une fixation hétérogène de la trochlée condylienne gauche; - au milieu, les coupes TDM montrent de multiples zones d'ostéolyse sur les deux genoux. On observe en particulier une volumineuse lésion ostéolytique de contours géographiques au niveau du condyle latéral gauche et une zone d'ostéolyse de la trochlée condylienne gauche; - en bas, la fusion des images met en évidence de multiples lésions osseuses agressives des deux genoux.