Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense qui se projette en regard de la première articulation sterno-costale de façon bilatérale sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent de façon bilatérale, des ossifications focalisées à la première articulation sterno-costale, ainsi qu'une ostéocondensation de l'extrémité antérieure de la première côte et de la région sternale adjacente; - en bas, la fusion des images plaide en faveur d'une atteinte inflammatoire bilatérale de la première articulation sterno-costale.