Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une très discrète hyperfixation de la région postérieure de la métaphyse supérieure du tibia droit et une absence d'hyperfixation en regard de la métaphyse inférieure du fémur droit sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une lésion ostéolytique corticale, d'aspect discrètement polylobulée, localisée à la région postérieure de la métaphyse supérieure du tibia droit et de la métaphyse inférieure du fémur droit; - en bas, la fusion des images permet d'évoquer une pathologie bénigne, sans doute à type de défects corticaux fibreux de la région postérieure de la métaphyse supérieure du tibia droit et dela métaphyse inférieure du fémur droit. Ces deux lésions sont unilatérales.