Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation franche et hétérogène qui se projette en regard de l'articulation sacro-iliaque gauche et une hyperfixation plus discrète qui se projette en regard de l'articulation sacro-iliaque droite sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une destruction de l'articulation sacro-iliaque gauche avec des images d'ostéolyse et d'ostéocondensation qui s'étendent sur la partie supérieure de l'aileron sacré gauche et de l'aile iliaque gauche. Du côté droit on n'objective pas d'anomalie morphologique; - en bas, la fusion des images permet de parler d'ostéo-arthrite de l'articulation sacro-iliaque gauche avec destruction de l'aileron sacré gauche et de l'aile iliaque gauche. Du côté droit, il existe certainement une sacro-iliite débutante.