Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense, d'aspect linéaire, transversale, au niveau du tiers supérieur du tibia droit sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une image dense, d'aspect linéaire, transversale, au niveau du tiers supérieur du tibia droit, correspondant à une fracture. Par ailleurs, on observe une image dense, d'aspect hétérogène, au contact de la corticale postérieure du tibia, correspondant à une réaction périostée; - en bas, la fusion des images est en faveur d'une fracture de fatigue du tiers supérieur du tibia droit.