Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une hyperfixation franche et hétérogène qui se projette en regard du corps vertébral d'une vertèbre de la jonction thoraco-lombaire sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une ostéolyse hétérogène du corps vertébral de T12, avec disparition du bord postérieur de la vertèbre. Il semble exister un tassement partiel de cette vertèbre; - en bas, la fusion des images permet de conclure à une métastase ostéolytique du corps vertébral de T12. La vertèbre semble partiellement tassée (tassement pathologique). La destruction du mur postérieur de la vertèbre menace la moelle.