Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense, focalisée à la région antérieure et interne du tarse postérieur gauche sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM ne montrent pas de lésion morphologiquement identifiable; - en bas, la fusion des images permet de montrer la superposition de l'hyperfixation et de la surface articulaire talaire moyenne sur le sustentaculum tali gauche. Cette image évoque une lésion ostéochondrale de la surface articulaire talaire moyenne gauche ou une fracture de fatigue focalisée sur la partie supérieure du sustentaculum tali gauche.