Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une fixation hétérogène du corps vertébral d'une vertèbre thoracique moyenne, avec hyperfixation périphérique et hypofixation relative centrale et postérieure sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une ostéolyse de la partie postérieure du corps vertébral et de l'isthme droit d'une vertèbre thoracique moyenne. Cette lésion semble envahir le canal vertébral et comprimer la moelle; - en bas, la fusion des images permet de conclure à une lésion expansive ostéolytique du corps vertébral et de l'isthme droit d'une vertèbre thoracique moyenne.