Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, à l'étage lombaire une hyperfixation modérée des corps vertébraux et une hyperfixation plus intense des régions paravertébrales droites et gauches sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent à l'étage lombaire une ostéocondensation modérée des corps vertébraux et d'importantes ossifications paravertébrales droites et gauches qui s'étendent en avant des corps vertébraux; - en bas, la fusion des images est en faveur d'une ostéite condensante des corps vertébraux lombaires et de multiples syndesmophytes donnant un aspect de colonne bambou en rapport avec la spondylarthrite ankylosante évoluée.