Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, deux foyers d'hyperfixation qui se projettent en regard de l'arc postérieur d'une vertèbre lombaire moyenne sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM localisent l'hyperfixation en regard des articulaires postérieures de l'interligne L3-L4 probablement et montrent des remaniements arthrosiques; - en bas, la fusion des images permet de conclure à une arthrose évolutive des articulaires postérieures de L3-L4.