Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une fixation franche au contact de la composante cotyloïdienne de la PTH gauche sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM ne montrent pas d'anomalie morphologique au contact de la composante cotyloïdiene de la PTH gauche; - en bas, la fusion des images fait discuter un descellement de la composante cotyloïdienne de la PTH gauche. L'absence de symptomatologie douloureuse lors de la marche et de la station debout prolongée plaide contre cette hypothèse. Il s'agit plus vraisemblablement d'une usure du polyéthylène cotyloïdien.