Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une absence d'hyperfixation significative en regard des régions sus-cotyloïdiennes, tant du côté droit que du côté gauche sur les coupes TEMP; - au milieu, plusieurs plages d'ostéocondensation intense, d'aspect arrondi et spiculé, localisées aux deux régions sus-cotyloïdiennes sur les coupes TDM; - en bas, la fusion des images plaide en faveur d'ilôts condensants bénins ou énostoses, chez cette patiente explorée pour lombalgies.