Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une fixation hétérogène en regard du corps vertébral d'une vertèbre thoracique moyenne, avec hyperfixation latérale droite et hypofixation postérieure sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent une ostéolyse de la région postérieure du corps vertébral de T7. Cette lésion semble s'étendre au contact de la moelle thoracique. Les coupes TDM mettent par ailleurs en évidence une volumineuse masse médiastino-pulmonaire postérieure gauche liée à la tumeur pulmonaire; - en bas, la fusion des images permet de conclure à une métastase ostéolytique du corps vertébral de T7 d'un cancer pulmonaire.