Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une hyperfixation franche au contact du plateau médial de la PTG droite sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent la localisation précise de cette hyperfixation qui se situe au contact du plateau médial de la PTG droite et plus particulièrement sur son versant postérieur. Il n'existe par contre pas de remaniement morphologique détectable; - en bas, la fusion des images montre une réaction ostéoblastique franche au contact du plateau tibial médial de la PTG droite. Elle ne permet pas de trancher entre un descellement aseptique et une infection sur PTH. La négativité de la scintigraphie aux anticorps anti granulocytes marqués plaide en faveur d'un descellement aseptique.