Sur ces coupes TEMP-TDM on observe : - en haut, une hyperfixation hétérogène du rachis lombaire bas qui semble toucher deux vertèbres sur les coupes TEMP; - au milieu, une ostéocondensation du plateau inférieur de L4 et du plateau supérieur de L5, avec forte diminution de l'interligne et spondylolisthésis sur les coupes TDM. Ces images sont mieux analysées sur les coupes zoomées; - en bas, la fusion des images permet de conclure à une discopathie arthrosique L4-L5 avec spondylolisthésis.