Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation intense focalisée dans la région postérieure du défilé cervico-thoracique sur les coupes TEMP ; - au milieu, les coupes TDM montrent une petite image qui se projette dans la région paraœsophagienne droite, en avant de la première vertèbre thoracique. - en bas, la fusion des images plaide en faveur d'un adénome parathyroïdien ectopique, paraœsophagien droit, en avant de T1.