Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation franche et focalisée en regard du pôle supérieur gauche, du pôle inférieur gauche, du pôle supérieur droit et de façon moins nette du pôle inférieur droit de la thyroïde sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une petite formation arrondie en arrière du pôle supérieur gauche, du pôle inférieur gauche, du pôle supérieur droit et de façon moins nette du pôle inférieur droit de la thyroïde. - en bas, les images de fusion plaident en faveur d'une hyperplasie parathyroïdienne de trois, voire des quatre glandes parathyroïdes.