M M., 22 ans, est adressé pour bilan de douleurs du tiers inférieur de la jambe droite depuis plusieurs mois. Il s'agit d'un patient très sportif qui pratique en particulier la course à pied. Jusqu'à présent les douleurs survenaient après plusieurs minutes de course. Depuis environ 15 jours, elles surviennent dès le début de la course et l'obligent à s'arrêter. A l'examen, il existe une discrète tuméfaction locale qui est douloureuse à la pression. Les clichés radiographiques n'ont pas été réalisés. La scintigraphie osseuse dynamique a montré : - au temps tissulaire, une franche hyperfixation du compartiment interne du tiers inférieur de la jambe droite; - au temps osseux, une hyperfixation intense et un peu hétérogène du tiers inférieur de la jambe droite qui prédomine sur la région interne du tibia. Les clichés corps entier étaient par ailleurs sans grande particularité.

L'étude TEMP-TDM centrée sur les jambes et les chevilles a montré :
- Une fracture de fatigue du tiers inférieur du tibia droit.