Mme B., 75 ans, est adressée pour bilan de douleurs du pied gauche à la marche. Il s'agit d'une patiente active qui pratique de façon régulière la marche à pied. Depuis environ 1 mois, elle se plaint de douleurs du tiers moyen du pied gauche uniquement à la marche. L'interrogatoire ne retrouve aucun traumatisme. Les clichés radiographiques sont normaux. La scintigraphie osseuse dynamique a montré : - au temps tissulaire, une hyperfixation intense, focalisée à la région externe du tiers moyen du pied gauche; - au temps osseux, un foyer d'hyperfixation intense, focalisé au tiers moyen du pied gauche. Les clichés corps entier montrent par ailleurs un foyer d'hyperfixation du gril costal antérieur droit en rapport avec une fracture de côte, une arthrose rachidienne lombaire basse et une prothèse totale de hanche gauche bien tolérée pour son ancienneté (6 ans).

L'étude TEMP-TDM centrée sur les pieds et les chevilles a montré :
- une fracture par insuffisance osseuse du cuboïde gauche.