M D., 60 ans, est adressé pour douleurs du pied droit depuis plusieurs mois. Dans ses antécédents, on retient un traumatisme de pied et de la cheville du côté droit il y a plus de 6 mois, traité par immobilisation par attelle pendant un mois. Les douleurs sont essentiellement mécaniques et s'aggravent en terrain accidenté. La scintigraphie osseuse dynamique a montré : - au temps tissulaire, une hyperfixation d'intensité modérée de la partie externe du tarse postérieure droit; - au temps osseux, une hyperfixation d'intensité modérée du tarse postérieur droit; Les clichés corps entier montrent de plus une hyperfixation des articulations et de l'axe rachidien d'allure arthrosique.

L'étude TEMP-TDM centrée sur les pieds et les chevilles a montré :
- une fracture semi-récente du processus latéral du talus droit.
- une lésion microtraumatique semi-récente de l'articulation sous-talienne droite.