Mme V., 69 ans, est explorée pour douleurs du pied droit. Ces douleurs sont localisées au talon. Elles ont débuté il y a 1 mois environ après une chute. Il s'agit de douleurs purement mécaniques. L'interrogatoire retrouve la notion de douleurs du pied gauche de type mécanique, d'allure séquellaire, depuis une chute avec fracture mal précisée du pied il y a 2 ans environ. La scintigraphie osseuse dynamique objective : - au temps tissulaire, une hyperfixation intense focalisée au talon droit et une hyperfixation de faible intensité que se projette en regard du tarse postérieur gauche; - au temps osseux, une hyperfixation intense focalisée à la grosse tubérosité du calcaneus droit et une hyperfixation franche qui se projette en regard du tarse postérieur gauche. Les clichés corps entier montrent de plus, des remaniements de l'axe rachidien et des articulations d'allure arthrosique.

L'étude TEMP-TDM centrée sur les pieds et les chevilles a montré :
- une fracture récente de la partie postérieure de la grosse tubérosité du calcaneus droit.
- un arrachement osseux semi-récent de la partie postérieure du talus gauche au contact de l'interligne talo-calcanéen postérieur.