Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, une hyperfixation focalisée qui se projette en regard de la région antéro latérale du tarse postérieur gauche sur les coupes TEMP. - au milieu, les coupes TDM montrent une petite ossification en regard de la région antéro latérale du col du talus gauche. - en bas, les images de fusion plaident en faveur d'un arrachement osseux de l'insertion talienne du ligament talo fibulaire antérieur.