Sur ces coupes TEMP/TDM on observe : - en haut, plusieurs images d'hyperfixation focalisée peu intense qui se projettent sur les corps vertébraux sur les coupes TEMP; - au milieu, les coupes TDM montrent un aspect irrégulier et feuilleté des plateaux vertébraux, plusieurs images de hernie intra-spongieuse et une fragmentation de la partie antérieure des corps vertébraux qui prédomine sur le rachis lombaire bas; - en bas, la fusion des images n'apporte pas d'élément supplémentaire. Les images TDM suffisent au diagnostic de maladie de Scheuermann. La faible fixation du radiotraceur témoigne de la persistance d'un processus ostéoblastique en regard des lésions.